Talán nem túlzás azt állítani, hogy a Godot-ra várva a drámairodalom
egyik legmegosztóbb darabja, és nem pusztán azért, mert bemutatását
lépten-nyomon értetlenkedés övezi, hanem azért is, mert olyan érzéseket vált ki
az emberből, ami mellett nem lehet közönnyel elhaladni.
Sokan sokféleképpen próbálták
értelmezni a darabot, jelentést adni a látszólag üresnek gondolt mondatoknak,
cselekményt próbáltak erőltetni két, a társadalom perifériáján mozgó ember
monoton beszélgetésének. Egyben azonban mindenki egyetért: Beckett örökérvényűt
alkotott.
A budapesti Katona József Színház
Ascher Tamás és Zsámbéki Gábor rendezésében mutatta be az abszurd dráma
alapművét, új gondolatiságot adva ezzel az ír szerző művének.
A tér különös kettőssége
nyomasztó. Egyrészről fölénk tornyosul a színpad kerete, amelybe a sivár kis
dombon ott ül Vladimir (Kocsis Gergely) és Estragon (Elek Ferenc). Nem
tudhatjuk, hogy melyik melyik, és esetünkben nem is lényeges, hiszen egy a
sorsuk. A táj végtelenségét csupán egy kiszáradt fa töri meg, mely később olcsó
– vagy mondhatnánk unaloműző – játékuk színhelye lesz.
Ez a két figura a semmi közepén
nem akarja megváltani a világot, nem akar nagy életbölcsességeket puffogtatni,
és indokokat sorolni saját elrontott életük mentségeként: sokkal inkább bele
akarnak simulni abba az életbe, amiben találják magukat. A túlélők
mintapéldányai ők, az alkalmazkodás prototípusai. Alkalmazkodásuk azonban nem
csupán annak tudható be, hogy kifogástalan személyiséggel rendelkeznek – sőt!
–, sokkal inkább annak, hogy kisszerűségük miatt képtelenek helyzetükön
változtatni.
Bajtársak is lehetnének, ha nem
taszítanák egymást, mint ahogyan önismétléseikkel folyton egymás idegeire
mennek. Társuk görbe tükrei ők, akik a létezés értelmét keresik – csak ők maguk
sem tudják.
Mint ahogyan tudomást sem vesznek
arról, hogy a talaj néha szó szerint kicsúszik a lábuk alól, és az ingoványos
terepen az egyetlen kapaszkodó a kiszáradt fa, amire inkább felkötnék magukat.
De nem kötik, valójában ez egyfajta önigazolás számukra, hogy élni kell. Így
aztán nem marad más hátra, folytatják a várakozást. Godot-ra várnak.
De ki is az a Godot? Ha az elmúlt
hatvan évben nem tudott rá senki választ adni, ostobaság lenne tőlem előállni A válasszal. Godot szimbólum, ami
mindenkinek mást jelent. Az élet értelme? A megváltás? Az Isten? A remény?
Talán mind együtt és egyik sem. Elvont fogalom ő, amiért látszólag érdemes
életben maradni, várni az eljövetelére. Elmegy végül Vladimir és Estragon?
Megtalálják-e Godot-t, vagy Godot bennük van? Az előadás nem ad egyértelmű
választ, sőt, nem is törekszik rá. Ügyesen követi a becketti mechanizmust, és
nyitva hagyja a kérdést.
Talán a két újonnan érkező Pozzo
(Kulka János) és Lucky (Keresztes Tamás) tudná megfejteni a Godot-kérdést,
hiszen ők nem ragadtak bele a pusztaságba, Pozzo látszólag szabadon közlekedik
pórázra kötött szolgájával, Luckyval. Ám nem csupán a bábként élő Lucky van
hozzáláncolva gazdájához, az úr is ugyanúgy függ a furcsa kis lénytől. Ez
tökéletesen megmutatkozik a második felvonásban, ahol szinte teljes
viszonycsere történik a két szereplő között.
Újbóli felbukkanásuk, és
amnéziaszerű tudatlanságuk egy körforgás érzetét kelti: minden nap egy új
kezdet. Estragon és Vladimir, akik viszont képtelenek újrakezdeni, csupán
néhány eseményt játszanak újra, ellenben rendelkeznek az emlékezés
képességével, ezáltal olyan tudás birtokában vannak, amik nyomán
továbbléphetnek.
Arra a kérdésre, hogy ki is
Godot, csupán egyetlen ember adhatná meg a választ: a Fiú (Varga Zétény). Miért
éppen kisfiú? Ha szimbólumként tekintünk a karakterekre, azt mondhatjuk, hogy a
gyerek a tisztaság, őszinteség, és gondtalanság jelképe, ezért aztán számára
még minden világos és egyszerű.
Godot lenne az élet?
Írta: Vass Antónia
Fotók: Dudás Ernő